ガイドブック草加 の紹介 
 ガイドブック草加は、日本での暮らし方や決まりなどを日本語と各国の言語で説明したものです。
テーマごとに27項目がそれぞれのシートになっていて、各シートには外国語とふりがな付き日本が併記されています。 
 
 
※ 2017年の４月から、草加市役所ホームページで「ガイドブック草加」の
各国語版がみられるようになりました。
http://www.city.soka.saitama.jp/english/guidebook/
 
 対応している言語は・・・
27項目
 
・Guidebook Soka(English）英語
 
・草加市指南(Chinese）中国語
 
 
・가이드북 소카(Korean）韓国語（ハングル語）
 
 
・GUIA DE SOKA(Spanish）スペイン語
 
１３項目
・Guide Book ng SOKA(Tagalog）タガログ語
 
１２項目
・หนังสือ แนะนำ(Thai）タイ語
 
！！！翻訳者探しています！！！
・ポルトガル語
・ベトナム語
・ウルドゥー語
 
 
 
27項目のうちの一部で、
谷塚・松原・新田の各サービスセンターには準備されていません。
 
詳細は草加市のホープページをご覧ください。
 
 
27項目の内容は・・・
入国時の手続き・住民登録・戸籍制度・印鑑登録・住宅・引越しと町会・生活インフラ・ごみの出し方・健康保険・介護保険・結婚するには・妊娠から出産・子どもの健康・子育て・教育・日本語学習・日本の税金・日本で働く・国民年金と厚生年金・運転免許・自動車やバイクを所有する・自転車に乗る・楽しむ学ぶ・緊急のときの対応・自然災害に備えて・市内の文化運動施設・困ったときの相談窓口